A little glimpse of unconditional love. What a being whispers to another. Too many words are useless, so this will also be a very short post. The rest is felt being them.
Ce se întâmplă când bărbatul şi femeia îşi spun reciproc cuvintele: „Te iubesc şi iubesc ceea ce ne uneşte pe amândoi”? Dintr-odată ei nu mai sunt atenţi fiecare doar la el însuşi şi la dorinţele lui; ei privesc acum înspre ceva mult mai cuprinzător, care îi depăşeşte.
What happens when the man and the woman say to each other the words: "I love you and I love what unifies us both"? Suddenly they are no longer paying attention each to themselves and their desires; they look now to something that is far more comprehensive, that is beyond them.
"...Să ştii că iubirea este, a fost şi va fi, numai că uneori sufletul tău nu o poate simţi, nu o poate trăi, din cauza propriilor frici, dureri, suferinţe.
...To know that love is, was and will be, only that sometimes your soul cannot feel it, or live it, because of it's own fears, pain, suffering.
...Să poţi vedea sufletul celuilalt, dincolo de reacţiile minţii lui, de atributele mai puţin plăcute ale personalităţii lui.
...To see into the soul of the other, beyond the reactions of his mind, of the atributes less enjoyable of his personality.
...Să trăieşti starea de iubire, starea în care radiezi, emiţi iubire aşa cum o sursă de lumină emite raze.
...To live the state of love, the state in which you radiate, to shine live just like a source of light emits rays.
...Să stai în tăcere,fără să ceri, fără să aştepţi nimic, doar să te bucuri că eşti acolo, că împărtăşeşti, că Dumnezeu te binecuvântează cu acea prezenţă, cu acea întâlnire în viaţa ta, cu acel dar.
...To sit in silence, without asking, without waiting anything, just to be glad that you are there, that you are sharing, that God is blessing you with that presence, with that encounter in your life, with that gift.
...Să fii iubire, aşa cum sufletul tău este iubire.
...To be love, just like your soul is love.
...Să nu judeci, fiindcă iubirea eliberată de condiţii te ajută să priveşti în sufletele oamenilor, să îi vezi aşa cum sunt în realitate, dincolo de măştile ce şi le pun.
...To not judge, because love freed of conditions helps you see the souls of men, to see them just as they are in reality, beyond the masks they put themselves on.
...Fii tu insuti iubire si o vei descoperi peste tot in jurul tau,nu numai in tine !..."
...To be love yourself and you will discover it all over around you, not just in you!..."
Zamolxe
Poate te voi mai intalni in viata, sau poate nu, poate ne vom iubi iar, poate nu. Oricum stiu ca ne vom intalni cand se termina calatoria, si vom sta intr-un camp deschis, plin cu flori, luminos, si vom rade de noi, si modul in care ne-am lasat sedusi de mintile noastre, ca sa ne pacalim ca nu ne pasa; ne vom lasa gadilati de vantul ce ne va mangaia chipurile... si vom sti ca nimic nu se sfarseste vreodata, caci de fapt nu exista timp.
Maybe I will meet you again in life, maybe not, maybe we will love each other again, maybe not. Anyway, I know that we will meet when this journey is over, and we will sit in an open field, filled with flowers, bright light, and we will laugh of us, and the way we have left ourselves seduced by our minds, to trick ourselves that we don't care; we will let ourselves tickled by the wind, that will caress our faces... and we will know that nothing ever ends, because in fact there is no time.
"Nu ma cauta într-o forma umana. Eu sunt înlauntrul privirii tale. Nu e loc pentru forme când exista aceasta imensa Iubire..."
"Don't look for me in a human form. I am inside your glance. There is no place for forms when this great Love exists..."
~ Rumi
" Cea mai buna relatie este cea in care iubirea reciproca, depaseste nevoia fiecaruia."
"The best relationship is that in which the mutual love, surpasses the need of each."